
Здесь все общаются по Силе и голопаду |
Хартер, мы поздравляем тебя с ДР! :))
Ищем самого спокойного и терпимого рыцаря Рен в этом безумном мире
Ищем медицинское светило, строгого медика, способного собрать мясной конструктор под названием “человек” и снова отправить его на работу.
Ищем самого отбитого мудака по мнению отбитых мудаков для Джин Эрсо.
Ищем подрастающее имперское солнышко, которое светит, но не всем.
Ищем генерала Дэвитса Дравена, командира самой задорной разведки в этой Галактике.
Ищем талантливого ученика и личную головную боль Магистра Рен.
Ищем генерала разведки, командира самой отбитой эскадрильи эвер, гениального актера, зловредного пирата и заботливого мужа в одной упаковке.
Ищем По Дэмерона, чтобы прыгнуть в крестокрыл и что-нибудь взорвать.
Ищем лучшего моффа Империи, по совместительству самую жизнерадостную сладкую булочку в галактике.
Ищем левую руку мастера Иблиса, самый серьёзный аргумент для агрессивных переговоров.
Ищем имперского аса и бывшую Руку Императора, которая дотянулась до настоящего.
Ищем сына маминой подруги, вгоняет в комплекс неполноценности без регистрации и смс.
Ищем майора КорБеза, главного по агрессивным переговорам с пиратами, контрабандистами и прочими антигосударственными элементами.
...он сделает так, как правильно. Не с точки зрения Совета, учителя, Силы и чего угодно еще в этой галактике. Просто — правильно. Без всяких точек зрения.
...ну что там может напугать, если на другой чаше весов был человек, ценность которого не могла выражаться ничем, кроме беззаветной любви?
— Ну чего... — смутился клон. — Я не думал, что так шарахнет...
Выудив из кармана листок флимси, на котором он производил расчёты, Нексу несколько секунд таращился в цифры, а потом радостно продемонстрировал напарнику:
— Вот! Запятую не там поставил.
Он тот, кто предал своих родных, кто переметнулся на вражескую сторону. И он теперь тот, кто убил своего собственного отца. Рука не дрогнула в тот момент. Кайло уверял себя, что все делает правильно. Слишком больно стало многим позже.
Дела, оставленные Кайло, походили на лабиринт, где за каждым поворотом, за каждой дверью скрывались новые трудности, о существовании которых в былые годы рыцарства Анук даже и не догадывалась.
Ловушка должна была закрыться, крючок – разворотить чужие дёсны, намертво привязывая к Доминиону. Их невозможно обмануть и обыграть. Невозможно предать до конца.
Ей бы хотелось не помнить. Вообще не помнить никого из них. Не запоминать. Не вспоминать. Испытывать профессиональное равнодушие.
Но она не закончила Академию, она не умеет испытывать профессиональное равнодушие, у нее даже зачёта не было по такому предмету, не то что экзамена.
— Ты ошибаешься в одном, Уэс. Ты не помешал ему, но ты так и не сдался. Даже когда казалось, что это бесполезно, ты показывал ему, что тебя нельзя сломать просто так. Иногда… Иногда драться до последнего – это все, что мы можем, и в этом единственная наша задача.
Там, где их держали, было тесно, но хуже того – там было темно. Не теснее, чем в стандартной каюте, а за свою жизнь в каких только каютах он не ютился. Но это другое. Помещение, из которого ты можешь выйти, и помещение, из которого ты выйти не можешь, по-разному тесные. И особенно – по-разному тёмные.
— Меня только расстраивает, на какое время выпал этот звёздный час. Когда столько разумных ушло из флота, не будет ли это предательством, если я вот так возьму и брошу своих?
Не бросит вообще-то, они с Разбойной формально даже в одном подчинении – у генерала Органы. Но внутри сейчас это ощущается как «бросит», и Каре хочется услышать какие-то слова, опровергающие это ощущение.
Лучше бы от своих, но для начала хотя бы от полковника.
Да и, в конце концов, истинные намерения одного пирата в отношении другого пирата — не то, что имеет смысл уточнять. Сегодня они готовы пристрелить друг друга, завтра — удачно договорятся и сядут вместе пить.
Я хотел познакомиться с самим собой. Узнать, что я-то о себе думаю. Невозможно понять, кто ты, когда смотришь на себя чужими глазами. Сначала нужно вытряхнуть этот мусор из головы. А когда сам с собой познакомишься, тогда и сможешь решить, какое место в этом мире твое. Только его еще придется занять.
Сколько раз она слышала эту дешёвую риторику, сводящуюся на самом деле к одному и тому же — «мы убиваем во имя добра, а все остальные — во имя зла». Мы убиваем, потому что у нас нет другого выхода, не мы такие — жизнь такая, а вот все остальные — беспринципные сволочи, которым убить разумного — что два пальца обсморкать, чистое удовольствие.
В готовый, но ещё не написанный рапорт о вражеской активности в секторе тянет добавить замечание «поведение имперцев говорило о том, что их оставили без увольнительной на выходные. Это также может являться признаком...».
Джин не смотрит ему в спину, она смотрит на место, где он стоял еще минуту назад, — так, словно она просто не успевает смотреть ему вслед.
Лея уже видела, на что он способен, и понимала, настоящей Силы она еще не видела. Эта мысль… зачаровывала. Влекла. Как влечет бездонная пропасть или хищное животное, замершее на расстоянии вытянутой руки, выжидающее, готовое к нападению.
Как удивительно слова могут в одно мгновение сделать всё очень маленьким и незначительным, заключив целый океан в одну маленькую солёную капельку, или, наоборот, превратить какую-то сущую крошку по меньшей мере — в булыжник...
Правда, если достигнуть некоторой степени паранойи, смешав в коктейль с каким-то хитрым маразмом, можно начать подозревать в каждом нищем на улице хорошо замаскированного генерала разведки.
Эта светлая зелень глаз может показаться кому-то даже игривой, манко искрящейся, но на самом деле — это как засунуть голову в дуло турболазера.
Правда, получилось так, что прежде чем пройтись улицами неведомых городов и поселений или сесть на набережную у моря с непроизносимым названием под небом какого-то необыкновенного цвета, нужно было много, много раз ловить цели в рамку прицела.
— Знаешь же теорию о том, что после прохождения определенной точки существования система может только деградировать? — спрашивает Уэс как будто бы совершенно без контекста. — Иногда мне кажется, что мы просто живём слишком долго, дольше, чем должны были, и вот теперь прошли точку, когда дальше все может только сыпаться.
Кореллианская лётчица в имперской армии Шара Бэй была слишком слабая и умерла.
Имперка Шара Бэй такой глупости решила себе не позволять.
— Но вы ведь сказали, что считаете жизнь разумных ценностью. Даже рискуете собой и своей карьерой, чтобы спасти меня, хотя видите меня впервые в жизни. А сами помогаете убивать.
Осталась в нем с юности некая капелька того, прежнего Скайуокера, который, как любой мальчишка, получал удовольствие от чужого восхищения собственными выходками.
– Многие верят в свободу только до тех пор, пока не станет жарко. А когда пахнет настоящим выбором, драться за нее или подчиниться… большинство выбирает не драться.
— Ну… неправильно и глупо, когда отец есть, и он тебя не знает, а ты его не знаешь. Это как… — он помолчал, стараясь перевести на человеческий язык свои ощущения. – Ну вот видишь перед собой некую структуру и понимаешь, что в одном месте узел собран неправильно, и работать не будет. Или ошибка в формуле. Вот я и исправил.
Кракен искренне верил в то, что все они — винтики одного механизма и не существует «слишком малого» вклада в общее дело, всё машина Восстания функционирует благодаря этим вот мелочам.
— Непременно напишу, — серьёзно отвечает она и говорит чистейшую правду, потому что у неё минимум сто восемьдесят изящных формулировок для каждого генеральского рявка от «не любите мне мозги» до «двести хаттов тебе в...» (пункт назначения варьируется в зависимости от степени генеральского раздражения).
Минутой раньше, минутой позже — не так важно, когда они умрут, если умрут. Гораздо важнее попытаться сделать хоть что-то — просто ждать смерти Кесу… не нравится.
— Что-то с Центром? – вдруг догадывается он. Почему еще штурм-коммандос могут прятаться на Корусанте по каким-то норам?.. – Планета захвачена? КЕМ?!
— Я верю в свободу.
И тут совершенно не врёт. Свобода действительно была её верой и культом. Правда, вместе с твёрдым убеждением, что твоя свобода заканчивается там, где начинается свобода другого.
— И в то, что легко она не даётся. Остальное...Остальное, мне кажется, нюансы.
Проблема в том, что когда мистрисс Антиллес не думает, она начинает говорить, а это как всегда её слабое звено.
Star Wars Medley |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Star Wars Medley » Trash Compactor » Флуд » Мысли №8 с таечками и тви'лечками

Здесь все общаются по Силе и голопаду |
Утром получила долг, вечером закрыла его. Шикарно.
Phasma
я знаю
Пси-техники ПО. /многадумает/
Вообще, чем больше я читаю новеллизацию, тем больше а) плююсь и б) понимаю, что играю какого-то другого персонажа, не того, который тут написан А. Д. Фостером.
Но интересные штуки на подумать тоже есть.
Отредактировано Poe Dameron (19-06-2017 23:04:45)
При всем моем довольно нейтральном отношении к вариациям канона, я очень плююсь, когда мне пересказывают НК в отношении Леи. Потому что там получается совсем какой-то трэш.
Вообще, чем больше я читаю новеллизацию, тем больше а) плююсь и б) понимаю, что играю какого-то другого персонажа, не того, который тут написан А. Д. Фостером.
А ты новеллизацию на англ ж читаешь?
Вообще у тебя вполне комиксный По, кмк.
Потому что там получается совсем какой-то трэш.
В чем трэш?
Leia Organa
Я могу в тебя помурчать про бладлайнс. Ибо мне зашло и казалось логичным и вхарактернвм . Но это опционально.
Представил мурчащего Галена. Пытается распредставить.
В чем трэш?
Ну, например в том, что Кайло по НК, емнип, отдали учиться владеть Силой после 20. То есть как Лея могла до такого довести, я вообще не представляю, потому что это пздц. С учетом того, что тому же Люку говорили что-то вроде "ну, ты уже конечно слишком взрослый, чтоб учиться, но ок", как Кайло-то могли до 20 и дальше продержать, я не представляю.
И чем Лея руководствовалась в такой ситуации - тоже.
Galen Erso
попробуй)
Leia Organa
Да блин, кто, вот кто вам с Вейдером сказал такую чушь? Не говорилось в Бладлайнс про то, во сколько Бена отдали на обучение Люку. Вот вообще нигде не упоминалось. Все, что там говорилось - так это то, что на момент действий книги Бен и Люк пропадали черте где, у Леи связи с ними не было, и она ОЧЕНЬ скучала по брату и сыну. А еще по Хану, но с тем хотя бы можно было связаться.
Phasma
это не в бладлайнс, это очередная инфа от сценаристов, которую они недавно выложили
Rey
а кинешь сцыль, Реюшкин?
Вообще, чем больше я читаю новеллизацию
Есть такая штука. Мы специально на одном форуме тут посравнивали и последние новеллизации и последние фильмы опять друг другу перпендикулярны в некоторых местах.
Во всяком случае сценарий (именно сценарий ПС) перпендикулярен новелле в эмоциях и ряде реплик и ряде обоснуев.
Одно с другим там расходится.
Leia Organa
Я поймаю того чувака и попрошу у него сцыль, потому что это в дебрях твиттера как обычно.
Они же общаются в соцсетях отвечая на вопросы фанатов.
Phasma
это не в бладлайнс, это очередная инфа от сценаристов, которую они недавно выложили
Лучше б молчали.
фейспалм.жпг
ОЧЕНЬ
я вот этот акцент не оч поняла, но ладно)
Фазма, честно, я вообще понятия не имею, что такое Бладлайн. Я - и это косячно, наверное, но, - доверяюсь тому, что мне рассказывают относительно канона. Если это оказалась деза - ок, я только рада. Если нет - ну, я фейспалмлю. Но мне приносят инфу, я на нее реагирую, на основании этого строю свое мнение. Бегать и искать источники в некоторых вопросах для меня это такое. Полагаюсь на информатора)
Есть такая штука. Мы специально на одном форуме тут посравнивали и последние новеллизации и последние фильмы опять друг другу перпендикулярны в некоторых местах.
Во всяком случае сценарий (именно сценарий ПС) перпендикулярен новелле в эмоциях и ряде реплик и ряде обоснуев.
Одно с другим там расходится.
В общем, в жопу новеллизации. :D
Leia Organa
Я поймаю того чувака и попрошу у него сцыль, потому что это в дебрях твиттера как обычно.
Они же общаются в соцсетях отвечая на вопросы фанатов.
уруруши пасиб
хоть посмотрю на это чудо воплоти
я вот этот акцент не оч поняла, но ладно)
Фазма, честно, я вообще понятия не имею, что такое Бладлайн. Я — и это косячно, наверное, но, — доверяюсь тому, что мне рассказывают относительно канона. Если это оказалась деза — ок, я только рада. Если нет — ну, я фейспалмлю. Но мне приносят инфу, я на нее реагирую, на основании этого строю свое мнение. Бегать и искать источники в некоторых вопросах для меня это такое. Полагаюсь на информатора)
Просто некоторые выдавали (своими глазами видела в вк мнения), что Лея в НК какая-то типа такая сволочь, забывшая напрочь о семье. И вот оч обидненько читать такое было, потому что в Бладлайн ее очень клевой показали, серьезно.
А вот. Это внесли в официальный канон уже
by the age of twenty-three he still did not know his grandfather's real identity. She nonetheless hoped that she could tell her son the truth, and that Skywalker could explain that, in the end, Vader was redeemed and that the light inside of Anakin Skywalker had returned. By the same age, Ben had begun training with Skywalker
У меня большие вопросы, как подростковый бунт выглядит в 23 года и все такое.
А вот. Это внесли в официальный канон уже
ну эту фразу, если я правильно перевожу, можно трактовать двояко (как то, что он только начал учиться, и как то, что еще учиться), но если об этом и в твитоте писали, то ять
Просто некоторые выдавали (своими глазами видела в вк мнения), что Лея в НК какая-то типа такая сволочь, забывшая напрочь о семье. И вот оч обидненько читать такое было, потому что в Бладлайн ее очень клевой показали, серьезно.
Про это я не в курсе. Я говорю, меня в основном очень сильно ломала конкретно вот эта инфа, см. выше, потому что я никак ее уложить не могла в голове и потому что она нормального человека мгновенно превращала в какой-то пздц.
А так Леюшкин клевая, чо уж.)
У меня большие вопросы, как подростковый бунт выглядит в 23 года и все такое.
могу попробовать рассказать об этом через два года и два месяца
had begun training - начал обучение
begin = начинать
had begun training — начал обучение
а, оке)
май инглиш из вери nu tak
Rey
Ben proved to be Force-sensitive, taking after his mother,[11] as well as his grandfather. Growing up, Ben was unaware of his true lineage—that he was the grandson of Darth Vader. Only his parents and Organa's twin brother, Jedi Master Luke Skywalker, knew the truth of Anakin Skywalker's past. Organa decided to keep the truth from Ben but planned on telling him when he was older, though by the age of twenty-three he still did not know his grandfather's real identity. She nonetheless hoped that she could tell her son the truth, and that Skywalker could explain that, in the end, Vader was redeemed and that the light inside of Anakin Skywalker had returned. By the same age, Ben had begun training with Skywalker as one of the students in his uncle's new generation of Jedi,[5] which the Jedi Master was training in the hopes of restoring the Jedi Order. Organa recognized similarities between Ben and Darth Vader and hoped that Skywalker's training could help her son.
Вот, смотри, я, конечно, в инглише так себе, но мне кажется, что тут подразумевается, что он вообще начал обучения у Люка, а не именно в возрасте 23 лет.
понимаю, что играю какого-то другого персонажа, не того, который тут написан А. Д. Фостером.
Кмк, Фостер вообще далеко не из лучших зв-писателей, достаточно вспомнить его провальные Осколок кристалла власти или Преддверие бури. Если бы дали, например, Стоверу, то даже с расхождениями с фильмом вышло бы наверняка лучше, как с Местью ситхов.
by the age of twenty-three
/непереводимая игра слов с использованием кореллианских идиоматических выражений/
Я предпочитаю версию Дрюлика.
By the same age - к этому же возрасту.
By the same age — к этому же возрасту, где-то в этом возрасте — переводится
Ну, смотри, "к этому возрасту он начал обучение у дяди"
То есть неизвестно, во сколько, но известно, что в 23 уже учился на жидая.
Это как, знаешь "К 18 он закончил школу". А мог закончить и в 15, и в 16, и в 17.
Там очень напрягает именно что "начал", а не "обучался уже некоторое время-несколько лет".
Но короче фишка в том, что Люку его отдали все равно не ребенком и не подростком.
Потому что ну по идее он должен был начать обучение как максимум лет в 9-10, потому что необученный нестабильный форс и при этом сильный форс это жесть.
А 9-10 лет никак не тянет на "к 23 трем года уже начал"
Там очень напрягает именно что "начал", а не "обучался уже некоторое время-несколько лет".
Но короче фишка в том, что Люку его отдали все равно не ребенком и не подростком.
Потому что ну по идее он должен был начать обучение как максимум лет в 9-10, потому что необученный нестабильный форс и при этом сильный форс это жесть.
/с надеждой/ Там случайно не сказано, что я все это время снова провел в карбоните?
Вы здесь » Star Wars Medley » Trash Compactor » Флуд » Мысли №8 с таечками и тви'лечками