- Если уж использовать киноаллюзии, - Вианн нахмурилась, - то я бы предпочла научпоп про аквариумных рыбок. Такое, знаешь, где ты сидишь перед аквариумом в мягком кресле, а они там за стеклом между водорослей скользят... Тихие, разноцветные... И музыка такая негромкая, типа флейты или фортепиано. И так часов пятнадцать.
Она нашарила в кармане куртки маленький, с ладонь, бумажный блокнот в твёрдом переплёте, к корешку которого на тонкой цепочке крепился крохотный стилус со свинцовым наконечником. Подарок доктора Доналл... Вообще-то он предназначался для сугубо терапевтических целей - Крина велела пациентке записывать туда свои желания, даже сиюминутные и откровенно глупые, лишь бы они исходили от самой Вианн и предназначались для удовлетворения её личных потребностей. Но у Вианн было одно большое желание - найти свою семью... Она смутно догадывалась, что Крина имела в виду что-то другое, и, вероятно, действительно начала бы чего-то хотеть "для себя" - если бы не всё происходящее. Поэтому блокнот оставался девственно чистым.
Теперь Вианн нацарапала на первой страничке номер Генриетты. Серые символы, если верить доктору Доналл, со временем должны были стать тёмно-красными - такова уж художественная особенность свинца. Вианн усмехнулась. Что ж, она постарается прожить достаточно долго, чтобы увидеть это собственными глазами.
Женщина взяла у гостьи рогатку.
- Разберусь, - кивнула она. Сердце резануло воспоминание: Фиона лет в семь тоже требовала такую, наотрез отказываясь от игрушечных заменителей. Вианн пришлось пообещать, что, когда дочь станет чуть постарше... Но потом Итан начал играть, и всё заверте...
Хватит, осадила она себя. Когда ты найдёшь её, ты купишь ей все рогатки Вселенной - или что-то другое, чего она захочет. А для начала тебе надо выбраться из этого криффова лагеря смерти.
- Тут всякое предлагают... за определённые услуги, - фыркнула она в ответ на вопрос Генриетты. - Откуда, думаешь, у меня второй ключ? Когда я только попала сюда, около меня начал крутиться один охранник... Сперва по мелочи - поздороваться, поинтересоваться самочувствием, пожелать хорошего дня. Я, дура, полагала, что это у них уставная норма общения с беженцами - как с душевнобольными, ласково и доброжелательно, чтобы не расшатывать и без того убитые нервы. Потом, когда мне в первый раз отказали в голопаде - ну, я говорила, как ими тут распоряжаются - он предложил мне свой. Только по-тихому, после отбоя, а то, дескать, ему влетит за нарушение распорядка... И я, дважды дура, повелась. Что, впрочем, неудивительно, с моей-то навязчивой идеей поисков... Пришла к нему, а он намекнул, что ему полагается компенсация за риск, и указал на койку. После того, как я популярно объяснила, у кого, где, в какое место и в каком виде он может получить свою компенсацию, он наорал на меня и выгнал. А я перед уходом стянула ключ... По трём причинам. Во-первых, не хотела, чтобы он заявился ко мне среди ночи за возмещением морального ущерба. Во-вторых, надеялась, что у него из-за этого будут неприятности и его переведут куда-нибудь подальше. В-третьих...
Вианн вздохнула и неохотно закончила:
- ...думала воспользоваться им, чтобы проникнуть куда-нибудь. Но он подходит только для замков в жилых блоках, ни одно хранилище, ни один ангар не отпирает. Я проверяла. Иначе меня бы тут уже давно не было.
Она внимательно посмотрела на собеседницу.
- Я никому не буду говорить о твоих способностях. Обещаю. Хотя ты была бы идеальным примером для укрепления положительного образа форсов в глазах остальных разумных Галактики. С тобой... спокойно, знаешь ли. И легко. Кстати, - её тёмные глаза вспыхнули, - я не проверяла ключ на изоляторах... Без надобности было. Пойдём глянем, вдруг повезёт!