да-да, я все помню
терять ювинги тебя тоже лучшие учили

И потом, я его не потерял. Ты оглушила меня и украла его. Аще другое.

Мне нравится, как Eber Ren иногда молча заглядывает посмотреть на нас. %)

Jyn Erso

Прозвучало так, будто ты мне сейчас расскажешь, почему %))
Вообще, наверное, завышенные ожидания наложились на то, что я как-то давно посмотрел видео-эссе, где человек долго и много возмущался на тему того, что BBC-Шерлок — полное фуфло «в сравнении с оригиналом», потому что в оригинале ты по зацепкам мог и сам додедуктировать до правильного ответа, а в сериале, мол, абсолютно невозможно прийти к какому-либо ответу вообще, потому что нам ничего толком не показывают. И хотя вторая часть утверждения — это, скорее, правда, чем нет, в оригинале там тоже невозможно ни до чего додедуктировать именно по зацепкам из текста, потому что точно так же от нас автор утаивает ключевую информацию — кроме случаев, когда интрига (намеренно или нет) в середине текста перестает быть интригой, слишком уж все белыми нитками шито, но тогда ты просто полтекста читаешь со скучающей мордой лица и немым воплем «ну додумайтесь вы уже, ну».
В общем, как я и сказал, странные ощущения от жизни у меня по этому поводу.

Cassian Andor
Про нее, да.
Но это тогда не только на тебя смотреть надо, но и много на кого, включая меня самого.

Как же сложно, когда из своего отдела я на работе один, и надо работать.

бггг
Джин Эрсо: объяснит, почему вам что-то не нравится, лучше вас х)

понимаю) правда, у меня так не с ШХ было, а с какими-то другими детективами (я так, например, смотрела И никого не стало, который по мотивам 10 негритят Кристи, но я Кристи не читала аще), но понимаю)

ужасная несправедливость х)

Cassian Andor
Вообще, мне эта анкета в большей части нужна, потому что я не успеваю следить и вносить все эпизоды за нпц-канонов в сетку ролей, где они, как бэ, должны учитываться в первую очередь.

Rey
А посоветуй какой-нибудь конкретный?

Jyn Erso
Еще есть шанс, что Дойл просто не мой писатель, потому что того же Диккенса я читал с другими впечатлениями от языка, а Дойл, ну, окееей. И это у меня еще сборник типа «the best of».

Poe Dameron
Ну, я Дойла читала только в переводе, чтоб прям читать, но совала нос в англ. и насколько я понимаю, он не то что бы языком берет - судя по тому, хотя бы, что с него часто рекомендуют начинать чттать в оригинале.

Для тебя что угодно х)

Anouk Ren
Очаровательно, спасибо, мой день сразу прибавил в радостях))
У друга карманного историка, у которого мы жили на Бали, было пять собак: две балийские дворняги, два корги (один из которых был просто гигантским!) и моя любимая хаски — все чрезвычайно дружелюбные. Можно было приходить и просто возлежать в собаках %))

вообще, у меня еще почти месяц свободной жизни
и я мучительно думаю, получится у меня на три дня смотаться в мск или нет
сложна

сахарная ватушка

Пусть славятся и живут вечно ЗВ-обзоры.

еще более милашечно

Wedge Antilles
/пожамкала как облачко/

А? Что? Где? /модер зв-обзоров на дайри/